The Rose And The Violin

Title

The Rose And The Violin

Artist

Terry Hi

Medium

Digital Art

Description

Mayenne, Pays-de-la-Loire, France

🇬🇧 "Play me a song,
Said the rose to the violin,
I find you so beautiful,
With your round belly.

The instrument turns pink with the compliment,
And rubbing his bow,
In a majestic surge,
Drops his notes on the fly.

The rose rejoices,
As his heart explodes,
To the sounds of this melody,
And suddenly it transforms.

The violin is surprised,
And play even louder,
Seeing around him,
Little buttercups.

The rose no longer holds,
Release its petals to the wind,
To hell with virtue,
Loving the instrument too much.

What would you say my friend,
With a bouquet of roses,
Every day of your life,
My handsome virtuoso?

I will answer my rose,
Than no other flower,
Will not be able to write prose,
Such a scent.

This is how a violin,
Fallen in love with her rose,
And it is with great emotion,
That every morning it composes..."

Nanou Joly - December 2023

🇪🇦 "Tócame una canción,
Dijo la rosa al violín,
Te encuentro tan hermosa,
Con tu barriga redonda.

El instrumento se vuelve rosado con el cumplido,
Y frotando su arco,
En una oleada majestuosa,
Deja caer sus notas sobre la marcha.

La rosa se regocija,
Mientras su corazón explota,
Al son de esta melodía,
Y de repente se transforma.

El violín se sorprende,
Y toca aún más fuerte,
Mirando a su alrededor,
Pequeños ranúnculos.

La rosa ya no aguanta,
Suelta sus pétalos al viento,
Al diablo con la virtud,
Amar demasiado el instrumento.

¿Qué dirías mi amigo?
Con un ramo de rosas,
Cada día de tu vida,
¿Mi guapo virtuoso?

Responderé mi rosa,
que ninguna otra flor,
No podrá escribir prosa,
Qué olor.

Así es como un violín,
Enamorado de su rosa,
Y es con mucha emoción,
Que cada mañana compone..."

Nanou Joly - Diciembre 2023

🇨🇵 "Joue moi un morceau,
Dit la rose au violon,
Je te trouve si beau,
Avec ton ventre rond.

L'instrument rosit du compliment,
Et frottant son archet,
Dans un majestueux élan,
Lâche ses notes à la volée.

La rose s'en réjouit,
Alors que son cœur explose,
Aux sons de cette mélodie,
Et tout à coup se métamorphose.

Le violon s'en voit surpris,
Et joue encore plus fort,
Voyant autour de lui,
Des petits boutons d'or.

La rose ni tenant plus,
Lâche ses pétales au vent,
Au diable la vertu,
Aimant trop l'instrument.

Que dirais-tu mon ami,
D'un bouquet de roses,
Chaque jour de ta vie,
Mon beau virtuose ?

Je répondrai ma rose,
Que nulle autre fleur,
Ne pourra faire de prose,
D'une telle senteur.

C'est ainsi qu'un violon,
Se prit d'amour pour sa rose,
Et c'est avec grande émotion,
Que chaque matin il compose ..."

Nanou Joly - Décembre 2023

Uploaded

June 11th, 2022

Statistics

Viewed 237 Times  -  Last Visitor from New York, NY on 04/27/2024 at 2:13 PM

Colors

Embed

Sales Sheet